|
English version bellow

Do wynajęcia funkcjonalne i ciche mieszkanie o powierzchni 51,5 m² w spokojnej części Bronowic, położone na 4. z 5 pięter w budynku z windą. Lokal po odświeżeniu, gotowy do wprowadzenia.

Układ obejmuje wygodny salon z rozkładaną kanapą, stolikiem kawowym, fotelem i szafką RTV, z którego wychodzi się na duży balkon z ekspozycją na wewnętrzną część osiedla. Obok znajduje się osobna kuchnia z pełnym wyposażeniem AGD: płytą elektryczną, lodówką, zmywarką i piekarnikiem. W sypialni ustawiono łóżko z nowym materacem oraz telewizor. Łazienka mieści kabinę prysznicową, pralkę i toaletę.

Mieszkanie jest bardzo ciche; w budynku działa winda , a dla mieszkańców dostępne są miejsca postojowe za szlabanem.

Tuż obok znajduje się przystanek Głowackiego oraz pętla Bronowice - czas dojazdu do Rynku Głównego to ok 10 minut. W niedalekiej okolicy znajdują się sklepy spożywcze, restauracje, tereny spacerowe oraz biurowce, a także uczelnie takie jak: Politechnika Krakowska lub UKEN.

Opłaty:

Kwota najmu: 3300 zł
Czynsz administracyjny: ok 880 zł
Prąd wg zużycia
Kaucja: jednokrotność kwoty najmu

Kontakt
Norbert Borowiak
577 072 177
norbert@sadurscy.pl

Prezentacja mieszkania możliwa po podpisaniu umowy pośrednictwa z biurem nieruchomości.


-----------------

For rent a functional, quiet 51.5 m² apartment in a peaceful part of Bronowice, located on the 4th of 5 floors in an elevator building. Recently refreshed and move-in ready.

The layout includes a comfortable living room with a fold-out sofa, coffee table, armchair, and TV cabinet, opening onto a large balcony facing the inner courtyard. Next to it is a separate kitchen fully equipped with appliances: electric cooktop, refrigerator, dishwasher, and oven. The bedroom has a bed with a new mattress. The bathroom features a shower enclosure, washing machine, and toilet.

The apartment is very quiet; the building has an elevator, and residents have access to barrier-controlled parking spaces.

Right nearby you’ll find the “Głowackiego” stop and the Bronowice terminus —travel time to the Main Square is about 10 minutes. In the vicinity there are grocery stores, restaurants, walking areas, office buildings, and universities such as the Cracow University of Technology and UKEN (University of the National Education Commission).

Fees:
Rent: 3,300 PLN
Administrative charges: approx. 880 PLN
Electricity: according to usage
Security deposit: one month’s rent

Contact
Norbert Borowiak
577 072 177
norbert@sadurscy.pl

Property viewings are possible after signing a brokerage agreement with the real estate office.

::DODATKOWE INFORMACJE |
Rodzaj budynku: blok |
Głośność: ciche |
Widok: na podwórko |
Gaz: brak |
Woda: ciepła - miejska |
Dojazd: asfalt |
Otoczenie: bloki |
Ogrzewanie: miejskie |
Komunikacja publ.: tramwaj, autobus |
Winda: TAK |
Liczba wind: 1 |
Rozkład: jednostronne |
Usytuowanie: jednostronne |
Min. okres naj. (mies.): 12 |
Opłaty w czynszu: wywóz śmieci, wywóz nieczystości, woda ciepła, woda, Części wspólne, CO, administracja |
Opłaty wg liczników: prąd |
Rodzaj mieszkania: jednopoziomowe |
Stan lokalu: do wprowadzenia |
Okna: aluminiowe |
Instalacje: dobre |
Balkon: duży |
Liczba balkonów: 1 |
Powierzchnia użytkowa [m2]: 51,5000 |
Rok budowy: 2023 |
Liczba pokoi: 2 |
Wysokość pomieszczeń [m]: 2,6000 |
Liczba sypialni: 1 |
Podłogi pokoi: panele |
Ściany pokoi: gładzie gipsowe |
Wyposażenie pokoi: TV, meble, krzesła, kanapa, fotel |
Wystawa okien - pokoje : Pd-Zach |
Typ kuchni: otwarta połączona z jadalnią |
Rodzaj kuchni: otwarta |
Podłoga kuchni: płytki |
Wyposażenie kuchni: szafki wiszące, szafki stojące, zmywarka, stół, piekarnik, lodówka, kuchnia elektryczna, krzesła, garnki |
Wystawa okien - kuchnia: Pd-Zach |
Typ łazienki: razem z wc |
Liczba łazienek: 1 |
Glazura łazienki: glazura |
Podłoga łazienki: płytki |
Wyposażenie łazienki: WC, pralka, lustro, kabina prysznicowa |
Ściany łazienki: glazura |
Wyposażenie dodatkowe: pralka |
Wystawa okien - łazienka : Zach |
Liczba WC: 1 |
Glazura WC: glazura |
Podłoga WC: płytki |
Wystawa okien WC: Zach |
Ściany WC: glazura |
Liczba przedpokoi: 1 |
Podłoga przedpokoi: panele |
Ściany przedpokoi: gładzie gipsowe |
Wyposażenie przedpokoi: domofon |
Kaucja zabezp. [zł]: 3300 |
Typ kaucji: jednomiesięczna |


::LINK DO STRONY |
sadurscy.pl/offer/BS1-MW-312575

::KONTAKT DO AGENTA |
Norbert Borowiak |
+48 577-072-177 |
norbert@sadurscy.pl

::DANE BIURA |
Oddział BS1, Kapelanka |
Kapelanka 1A/1 |
30-347 Kraków |
12 429-25-12