|
Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie - Kraków, Azory, ul. Zygmuntowska

Mam przyjemność zaprezentować funkcjonalne i jasne mieszkanie o powierzchni ok. 2 pokoi , zlokalizowane na 1. piętrze w kameralnym, 3-piętrowym bloku z 2000 roku . Nieruchomość znajduje się w jednej z najlepiej skomunikowanych części dzielnicy Azory, tuż przy pętli autobusowej.

UKŁAD MIESZKANIA



2 oddzielne, ustawne pokoje ,


osobna, jasna kuchnia ,


przestronna łazienka z WC ,


duży przedpokój z obszerną szafą w zabudowie,


zabudowany balkon typu ogród zimowy , idealny na dodatkową przestrzeń użytkową o każdej porze roku.



ATUTY NIERUCHOMOŚCI



pierwsze piętro - idealny kompromis między wygodą a prywatnością,


budynek z nowszego budownictwa (2000 rok),


mieszkanie jasne, zadbane i funkcjonalne,


zabudowany balkon zwiększający komfort użytkowania,


świetny układ - idealny dla singla, pary lub jako inwestycja pod wynajem.



LOKALIZACJA

Mieszkanie położone jest w znakomitym punkcie komunikacyjnym - tuż przy pętli autobusowej, z szybkim wyjazdem na ul. Opolską, co zapewnia sprawny dojazd zarówno do centrum miasta, jak i na lotnisko.

Z okien roztacza się widok na Park Kieszonkowy , co zapewnia przyjemne, zielone otoczenie na co dzień.

W najbliższej okolicy znajdują się liczne sklepy i punkty usługowe: piekarnia, warzywniak, drogeria, sklepy spożywcze, małe kawiarnie oraz centrum handlowe Aldi.

W niedalekiej przyszłości planowana jest budowa linii tramwajowej , co dodatkowo podniesie wartość i atrakcyjność tej okolicy.

IDEALNE DLA:



osób kupujących pierwsze mieszkanie,


inwestorów szukających pewnej nieruchomości pod wynajem.



CENA

575 000 zł
Mieszkanie dostępne od zaraz .


Zapraszam do kontaktu i na prezentację:
Arkadiusz Zemła
Doradca ds. Nieruchomości
tel. 518 706 552
e-mail: arek@sadurscy.pl




For Sale: 2-Room Apartment - Kraków, Azory District, Zygmuntowska Street

I am pleased to present a bright and well-designed apartment located on the 1st floor of a 3-storey building from the year 2000 . The property is situated in one of the best-connected parts of the Azory district, right next to the main bus terminal.

APARTMENT LAYOUT



Two separate, comfortable rooms ,


Bright, separate kitchen ,


Spacious bathroom with toilet ,


Large hallway with a built-in wardrobe,


Enclosed balcony (winter garden) providing additional usable space all year round.



PROPERTY ADVANTAGES



First-floor location - convenient and practical,


Building from newer construction (year 2000),


Bright, well-maintained, and functional interior,


Enclosed winter-garden balcony offering extra comfort,


Excellent layout - ideal for a single person, a couple, or as an investment for rental purposes.



LOCATION

The apartment is in an excellent transport location - right next to the bus terminus, with quick access to Opolska Street, ensuring fast travel both to the city centre and to the airport.

The windows overlook a Pocket Park , offering pleasant green surroundings.

In the immediate vicinity, you will find numerous shops and services: a bakery, fruit & vegetable store, drugstore, grocery shops, small cafés, and the Aldi shopping centre.

A new tram line is planned in the near future, which will further enhance the value and attractiveness of the area.

IDEAL FOR:



First-time buyers,


Investors looking for a reliable rental property.



PRICE

PLN 575,000
The apartment is available immediately .


Feel free to contact me for a viewing:
Arkadiusz Zemła
Real Estate Advisor
Phone: +48 518 706 552
E-mail: arek@sadurscy.pl





::DODATKOWE INFORMACJE |
Kategoria oferty: Mieszkania dla rodzin z dziećmi |
Rodzaj budynku: budynek wielorodzinny |
Dozór budynku: brak |
Głośność: ciche |
Widok: na osiedle |
Gaz: jest |
Woda: jest |
Dojazd: ASFALTOWA |
Otoczenie: osiedle |
Ogrzewanie: C.O. GAZOWE |
Komunikacja publ.: autobus miejski |
Odległość do komunikacji publicznej [m]: 200 |
Odl. do sklepu [m]: 150 |
Odl. do szkoły [m]: 1000 |
Odl. do przedszkola [m]: 500 |
Winda: NIE |
Usytuowanie: jednostronne |
Opłaty w czynszu: wywóz nieczystości, woda/ryczałt na wodę, sprzątanie, fundusz remontowy, Części wspólne, administracja |
Opłaty wg liczników: prąd, gaz |
Rodzaj mieszkania: jednopoziomowe |
Stan lokalu: do odnowienia |
Okna: PCV |
Instalacje: ELEKTRYCZNA, GAZOWA |
Balkon: jest |
Liczba balkonów: 1 |
Rok budowy: 2000 |
Liczba pokoi: 2 |
Liczba sypialni: 2 |
Podłogi pokoi: panele podłogowe |
Ściany pokoi: zwykłe |
Wyposażenie pokoi: szafa, komoda, kanapa |
Wystawa okien - pokoje : Zach |
Typ kuchni: jasna z oknem |
Rodzaj kuchni: jasna z oknem |
Podłoga kuchni: gres |
Wyposażenie kuchni: lodówko-zamrażarka,, lodówka, kuchenka gazowa |
Wystawa okien - kuchnia: Zach |
Typ łazienki: z wanną |
Liczba łazienek: 1 |
Glazura łazienki: starszego typu |
Podłoga łazienki: gres |
Wyposażenie łazienki: WC, wanna, umywalka, pralka, lustro |
Ściany łazienki: glazura |
Liczba WC: 1 |
Glazura WC: glazura |
Podłoga WC: gres |
Ściany WC: glazura |
Liczba przedpokoi: 1 |
Podłoga przedpokoi: gres |
Ściany przedpokoi: zwykłe |
Wyposażenie przedpokoi: szafa typu Komandor, szafa |


::LINK DO STRONY |
sadurscy.pl/offer/BS2-MS-312965

::KONTAKT DO AGENTA |
Arkadiusz Zemła |
+48 518-706-552 |
arek@sadurscy.pl

::DANE BIURA |
Oddział BS2, Rynek Pierwotny |
Przewóz 47 |
30-081 Kraków |
12 630-90-45


------

::GRATIS | Nasza prowizja zawiera: koszt przedwstępnej notarialnej umowy sprzedaży nieruchomości z rynku wtórnego.
::GWARANCJA | Gwarancja zwrotu zadatku. Więcej informacji na sadurscy.pl/zwrot-zadatku/